Prohibida su venta a menores de 60 años

Me contaba Richi que, en su paso por Nueva York hace unos días, se le ocurrió entrar al barrio de Harlem para caminar y conocer esas calles que solo había visto interpretadas en varias películas. Le decía a su esposa, mi madre, cosas como "acá no me va a pasar nada; esta es mi familia de pelo y yo también soy un hermano". De acuerdo a su historia y, con el inglés raro que usa mi padre (y de ahí la última chapa que le puse: Victor Navorski), me dijo que cuando se quedó frente a un grupo de pobladores del conocidísimo barrio negro de Nueva york, les hizo el saludo de puño al pecho dos veces y estirada de brazo, a lo que sus hermanos de pelo respondieron de una manera similar. "Me hice pata", me dijo.

Durante un tiempo y hace un tiempo yo imitaba mucho a esos compadres al hablar, al mover las manos, al vestirme. Luego pensé que simplemente "no pertenecía" y lo dejé. Pero si a mi padre le ligó ¿quién sabe?, tal vez lo intente en mi próxima parada por la gran manzana. Sería un momento de aceptación o una tragedia con balas de por medio. Suerte, pappo.